Terms & Conditions
Translion Website:
Welcome to the Translion Limited website. If you continue browsing and using this website, you agree to comply with and be bound by the following terms and conditions of use, which together with our privacy policy govern Translion Limited's relationship with you in relation to this website. If you disagree with any part of these terms and conditions, please do not use our website.
The term ‘Translion Limited’ or ‘us’ or ‘we’ refers to the owner of the website whose registered office is at 13 Freeland Park, Wareham Road, Poole BH16 6FA. Company registration number 14277282
The term ‘you’ refers to the user or viewer of our website.
Use of Translion Website
The use of this website is subject to the following terms of use:
- The content of the pages of this website is for your general information and use only. It is subject to change without notice.
- Neither we nor any third parties provide any warranty or guarantee as to the accuracy, timeliness, performance, completeness, or suitability of the information and materials found or offered on this website for any particular purpose. You acknowledge that such information and materials may contain inaccuracies or errors and we expressly exclude liability for any such inaccuracies or errors to the fullest extent permitted by law.
Terms of Use and Ownership
Your use of any information or materials on this website is entirely at your own risk, for which we shall not be liable. It shall be your own responsibility to ensure that any products, services, or information available through this website meet your specific requirements.
This website contains material which is owned by or licensed to us. This material includes, but is not limited to, the design, layout, look, appearance, and graphics. Reproduction is prohibited other than in accordance with the copyright notice, which forms part of these terms and conditions.
All trademarks reproduced in this website, which are not the property of, or licensed to the operator, are acknowledged on the website.
Liability, Links, and Dispute Resolution
Unauthorized use of this website may give rise to a claim for damages and/or be a criminal offence.
From time to time, this website may also include links to other websites. These links are provided for your convenience to provide further information. They do not signify that we endorse the website(s). We have no responsibility for the content of the linked website(s).
Your use of this website and any dispute arising out of such use of the website is subject to the laws of England, Wales, Scotland, and Northern Ireland.
Clients:
1. Definitions and Interpretation
In this Agreement, unless the context otherwise requires, the following expressions have the following meanings:
‘Agreement’ means these standard terms of business.
‘Assignment’ means the period during which Translion Limited or a Third Party supplier contracted by Translion Limited performs services or carries out work for or on behalf of the Client or as otherwise agreed between the Client and Translion Limited.
‘Client’ means the person, firm, organisation, statutory or corporate body, together with any subsidiary or associated company, for whom Translion Limited has agreed to provide the Services pursuant to these terms and conditions of business.
2. Copyright in Source Material, and Translation Rights
Translion Limited accepts a Translation Task from the Client on the understanding that performance of the Translation Task will not infringe any Third Party rights. The Client warrants to Translion Limited full right and authority to enter into this Agreement and that the Source Material does not infringe the copyright or any other right of any person.
3. Fees: (binding) Quotations and (non-binding) Estimates
Fees are determined by Translion Limited based on the Client’s description of the Source Material, the purpose of the Translation, and any instructions given by the Client. VAT, where applicable, is charged in addition to the quoted fee.
4. Delivery
Delivery dates agreed between Translion Limited and the Client become binding only after Translion Limited has seen all of the Source Material and received complete instructions from the Client.
5. Payment
Payment in full to Translion Limited shall be made in advance of the date of invoice unless otherwise agreed. For long Assignments, Translion Limited may request an initial payment and periodic partial payments.
6. Copyright in Translations
Copyright in the Translation remains the property of Translion Limited unless a specific written agreement to the contrary is made.
7.Confidentiality and Safe-keeping of the Client’s Documents
Translion Limited exercises discretion in respect of disclosing any information contained in the Client’s Source Material without express authorization.
8. Cancellation and Frustration
If a Translation Task is commissioned and subsequently cancelled, reduced in scope, or frustrated by an act or omission on the part of the Client or any Third Party, the Client shall pay
Translion Limited the full fee unless otherwise agreed.
9. Complaints and Disputes
Failure by Translion Limited to meet agreed order requirements entitles the Client to reduce the fee or cancel any further instalments of work. Any complaint must be notified within one month of the delivery date.
10. Responsibility and Liability
Translion Limited carries out the Translation Task using reasonable skill and care in accordance with the provisions of the Code of Professional Conduct of the Institute of Translation and Interpreting.
11. Unfair Competition
Translion Limited shall not solicit work directly from a Third Party introduced by an intermediary without the intermediary's written consent for a period of 6 months from the return of the last Translation Task.
12. Applicability and Integrity
This Agreement takes effect upon the Client's acceptance, commencement of delivery of Source Material, or provision of services by Translion Limited, whichever occurs first.